Mägi on pärimusmuusik, arranžeerija, torupillimängija, karismaatiline õpetaja ja arvamusliider. 2002. aastal lõpetas Mägi Viljandi Kultuurikolledži pärimusmuusika erialal. Magistrikraadi kaitses ta Norras Telemargi ülikoolis 2009. aastal. Ta on mänginud ansamblites RO:TORO, Torupilli Jussi Trio, Aparaat, Ju-Ju, Jaan Tätte ja Udupasun ja Vägilased. Cätlin Mägi seob oma muusikas traditsioonilise rahvamuusika ja ülimalt kaasaegse stiili.